Consulate General in Hamburg

Polopokal "Republik Argentinien - 200 Jahre Nationale Unabhängigkeit"

Am Samstag, dem 2. Juli, wurde der Polopokal "Republik Argentinien - 200 Jahre Nationale Unabhängigkeit" ausgetragen.

Der Polopokal fand im Rahmen des "Bucherer High Goal Cup" auf der Poloanlage des Gut Aspern in Schleswig-Holstein statt. Dieses Event ist eines der wichtigsten und repräsentativsten Reitsportereignisse in Norddeutschland..

Generalkonsul Fernando Brun mit Gattin, Generalkonsulin Adjunkt Verónica Quadri und Konsul Federico Hirsch empfingen ihre Landsleute mit Wohnsitz im Norden Deutschlands sowie Vertreter der lokalen Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft und Mitglieder des Konsularkorps mit Akkreditierung in Hamburg auf Gut Aspern.

Im Rahmen der Feierlichkeiten wurden die Gäste mit Rindfleisch von Premiumqualität vom argentinischen Asado bewirtet. Begleitet wurde dieses von Weinen der Rebsorten Torrontés und Malbec der Marke Broquel und dem Sekt "Septiembre" vom Weingut Trapiche.

Das Polizeiorchester Hamburg präsentierte ein Repertoire mit Stücken von Piazzolla, das sie mit den Nationalhymnen Argentiniens und Deutschlands abschlossen. Außerdem wurde an die Besucher eine Gedenkrede zur Zweihundertjahrfeier gerichtet.

Nach dem zeremoniellen Programm wurde ein Freundschaftstestspiel zwischen den Poloteams Argentinien und Deutschland ausgetragen, das aus gegebenem Anlass für das Publikum in spanischer, deutscher und englischer Sprache kommentiert wurde.

Der Pokal "Copa República Argentina" und der Sonderpreis "Raza Polo Argentino" für das beste Criollopferd wurden vom Staatssekretär für Inneres und Bundesangelegenheiten des Bundeslandes Schleswig-Holstein, Ralph Müller-Beck, übergeben.

Das Generalkonsulat der Republik Argentinien dankt für Teilnahme eines jeden seiner Landsleute und ganz besonders denjenigen, die mit ihrer Unterstützung diese Veranstaltung möglich gemacht haben:

» Das Bundesland Schleswig-Holstein, Staatssekretär Müller-Beck
» Hamburger Polizei Orchester, Frau Dr. Kresge und Herr Steltner
» Gut Aspern Polo Academy, Cristopher Kirsch
» J.M. Höfferle Int. Hdl. GmbH, Hans Höfferle
» Global Fleisch, Walter Schmid
» All4Polo Aras, George Buchanan.

Fotogalerie (zum Vergrößern bitte Bilder anklicken)