Consulate General in Hamburg

Ausschreibung für Modernisierung und Betrieb des Hafens von Buenos Aires

Puerto Buenos Aires hat die Ausschreibung für den Betrieb des Bundeshafens von Buenos Aires auf nationaler und internationaler Ebene eingeleitet.

Link für die Unterlagen: https://www.argentina.gob.ar/transporte/puerto-ba/plan-de-modernizacion

Zusammenfassung in englischer Sprache über die Verlängerung der Öffnungsfrist

Der Plan sieht vor, die Konzession für einen Zeitraum von 50 Jahren an einen einzigen Anbieter von Hafendienstleistungen zu vergeben. Im Mai nächsten Jahres laufen die Konzessionen der drei derzeitigen Betreiber aus.

Ziel dabei ist die Optimierung der Hafenlogistik, um einen Umschlag für größere Schiffe zu niedrigeren Kosten zu gewährleisten. Hierfür bekommt der Hafen ein flexibles und modernes Design, das sich in den nächsten 50 Jahren an die sich permanent ändernden Erfordernisse des Marktes anpassen lässt. Insgesamt soll die derzeitige Verladekapazität unter Berücksichtigung von Umwelt- und Qualitätsstandards verdoppelt werden. So soll der Hafen von Buenos Aires zum regionalen Spitzenumschlagsplatz ausgebaut werden.

Art der Ausschreibung Öffentliche Ausschreibung
Nummer 12-2019
Objekt Konzession für die öffentlichen Arbeiten für den Bau, die Erhaltung und die Nutzung des TERMINALS in PUERTO NUEVO – Hafen von Buenos Aires - Argentinische Republik
Tag und Stunde der Öffnung der Umschläge 02.10.2019 um 11.00 Uhr
Ort der Öffnung Ing Huergo 431 C.A.B.A. Sub-Gerencia de Compras y Contrataciones Tel. 0054 11 4343-7333
Wert der Mappe KOSTENLOS (Herunterladen der Mappe aus dem Internet oder Entgegennahme der Mappe von der Bietabteilung in Ing. Huergo 431 C.A.B.A, an Werktagen von 9 bis 17 Uhr, vom 27.05.2019 bis zum 04.09.2019.

 

Präsentation zum Plan der Modernisierung des Hafens von Buenos Aires (englisch)

Allgemeine Informationen zur Aussschreibung (englisch)

Pressemitteilung (deutsch)

Bei Interesse an weiteren Informationen kontaktieren Sie bitte unsere

Wirtschafts- und Handelsabteilung
E-mail: comercio_chamb@mrecic.gov.ar
Tel.: 0049 40 441846-18